Da presença da ausência

“Ele era o Príncipe das Palavras e seu nome era Mahmud Darwich”.(Elias Khoury)Da presença da ausência foi publicado em 2006, dois anos antes da morte do grande poeta palestino, Mahmud Darwich. Sabendo que a morte estava próxima e pensando que este seria seu último livro, ele criou algo que foge a qualquer possibilidade de classificação, um híbrido. Nas palavras do próprio autor: “Eu estava buscando uma outra forma de escrita. Este texto é a convergência de dois gêneros: prosa e poesia”. Da presença é, também, uma auto-elegia – um gênero corrente na poesia árabe clássica. Ao longo de vinte seções, Darwich aborda temas que marcaram toda a sua vida: o amor, o exílio, a nakba, a morte, a existência… Darwich foi o poeta mais popular e proeminente do mundo árabe, admirado também em muitos países onde sua obra foi traduzida. Este é o primeiro título de uma série dedicada à tradução da obra de Mahmud Darwich, em português, no Brasil. “Sempre que te enfurnares na tua solidão, como aquela árvore, as saudades te levarão com materna ternura a seu país de fibras transparentes, leves, que há sim um país de saudades, uma família, uma ikebana selvagem”.(Mahmud Darwich)

Resenha:

Eu recomendo fortemente o livro "Da Presença da Ausência" de Mahmud Darwich. É um livro extraordinário que nos ensina sobre as diferenças culturais e nossas experiências pessoais. O livro nos mostra como podemos nos conectar com nossa identidade cultural e nossos sentimentos mais profundos. Além disso, nos ajuda a descobrir maneiras de nos tornarmos mais conscientes de nossa própria cultura, assim como das culturas diferentes que nos cercam.

O livro é uma jornada poética que nos leva em sua viagem, ao mesmo tempo que nos ensina a apreciar o que somos e o que somos capazes de fazer. A obra aborda questões como a memória, a história, a religião e a solidão, e nos ajuda a entender o nosso papel na construção de uma sociedade mais justa, inclusiva e harmoniosa.

É um livro tão rico em conteúdo que pode ser lido e relido diversas vezes. O autor nos mostra como podemos nos abrir para aceitar diferenças culturais e compreender a fonte das nossas identidades, afinal, uma vez que compreendemos a nossa identidade, somos capazes de nos conectar com outras pessoas de forma significativa.

Além disso, o autor nos ensina como ouvir, entender e nos conectar com aqueles que nos rodeiam. Mahmud Darwich nos convida a ver a beleza da humanidade, mesmo nas situações mais difíceis. O livro nos ensina como nos conectar com nossas próprias raízes e nossas identidades culturais, através de reflexões profundas e poesia.

Eu recomendo fortemente o livro "Da Presença da Ausência" de Mahmud Darwich. É um livro que nos ensina a aceitar nosso passado e construir nosso futuro com amor, esperança e compaixão. É um livro que nos ajuda a nos conectar com nossa própria cultura e com aqueles que nos rodeiam. É um livro que nos ajuda a entender o nosso papel na construção de uma sociedade mais justa e inclusiva.

Leia uma amostra grátis do livro

Acesse a amostra grátis e sinta um gostinho do que você ir encontrar no livro Da presença da ausência sem pagar nada!

Leia online um trecho do livro e curta a experiência antes de adquirir a versão completa.

Recomendação de leituras do mesmo autor

Gostou deste? Veja outros livros do mesmo autor e continue sua jornada literária.