BHAGAVAD GĪTĀ: no século XXI

O ancestral e imortal livro sagrado Hindu BHAGAVAD GĪTĀ traduzido para leitores brasileiros do século XXI. Tradução direta do original sânscrito, com notas e artigos direcionados para o leitor brasileiro moderno. Por ordem do destino, eu vivi mais de oito anos como um fugitivo, em uma ‘caverna’ (digamos assim), e esse livro sagrado me salvou da insanidade. Li várias traduções em diferentes idiomas, todas ótimas mas diferentes entre si. Apenas para passar o tempo eu comecei a copiar os versos originais em devanagari, com o passar dos dias, das semanas e dos meses, sem querer comecei a entender um pouco o original. Isso me animou a buscar a gramática e assim, bem aos poucos, quase sem querer, de maneira autodidata aprendi a ler esse livro sagrado no original. Então entendi que todas as traduções diferentes estavam certas sob determinado aspecto, mas eu queria uma minha, o mais fiel possível ao original. Assim em 2007 fiz essa tradução somente para meu estudo dessa obra imortal. Hoje livre e de volta à vida, ofereço a quem interessar essa tradução com notas e artigos. A mensagem da BHAGAVAD GĪTĀ é atemporal e universal, com certeza ajudará irmãs e irmãos em busca do crescimento espiritual.

Resenha:

Eu recomendo o livro "BHAGAVAD GĪTĀ: No século XXI" de Igor Lovato. É uma obra absolutamente fascinante que oferece uma visão profunda sobre o texto clássico hindú, com seu significado e alcance. É escrito de maneira clara e acessível, mesmo para aqueles que não têm conhecimento prévio sobre o Bhagavad Gītā.

O autor explica como o texto antigo ainda é relevante nos dias de hoje. Ele fornece interpretações originais para os ensinamentos essenciais contidos no Bhagavad Gītā, como a ação desapegada, a aceitação do fracasso, a responsabilidade pessoal e a relação entre mente, corpo e espírito.

O livro também explora os ensinamentos do Bhagavad Gītā em relação à vida moderna, mostrando como podemos aplicá-los em nossas vidas para um maior crescimento espiritual e realização pessoal. Lovato nos ajuda a buscar significado nas escolhas que fazemos e evita a armadilha do dogmatismo ao nos dar as ferramentas para desenvolver nossa própria interpretação do Bhagavad Gītā.

Este livro é uma leitura obrigatória para qualquer pessoa interessada na filosofia do Bhagavad Gītā. Se você está procurando uma interpretação moderna e relevante do texto antigo, então esse livro é para você. Ele fornece uma compreensão profunda e profunda sobre o texto clássico, o que o torna um livro especialmente valioso.

Portanto, recomendo fortemente o livro "BHAGAVAD GĪTĀ: No século XXI" de Igor Lovato. É um livro instrutivo e fascinante que ajuda a entender a profundidade dos ensinamentos do Bhagavad Gītā. Oferece uma compreensão moderna e profunda do texto antigo, o que o torna um livro extremamente valioso.

Leia uma amostra grátis do livro

Acesse a amostra grátis e sinta um gostinho do que você ir encontrar no livro BHAGAVAD GĪTĀ: no século XXI sem pagar nada!

Leia online um trecho do livro e curta a experiência antes de adquirir a versão completa.