Recomendo muito o livro "Anfitrião: Edição Bilíngue (Latim-Português)" de Plauto. Esta obra é um dos mais importantes trabalhos literários produzidos na época Romana, e esta edição bilíngue é ainda mais especial. Ela vem com traduções simultâneas dos textos originais do Latim para o Português, o que a torna ainda mais acessível e comentável.
A produção literária de Plauto tem uma grande importância para o entendimento da história humana. Ele tem uma habilidade única de capturar os sentimentos humanos, e muitas vezes usa humor para criticar o que é absurdo ou injusto. Este livro é uma ótima maneira de se familiarizar com essa produção literária de Plauto.
Além disso, a versão bilíngue do livro torna muito mais fácil para quem não está familiarizado com o Latim se aprofundar nesta literatura. A tradução simultânea permite que os leitores aproveitem ao máximo a obra, já que eles podem ler a versão original e a tradução ao mesmo tempo.
Esta edição bilíngue de Anfitrião de Plauto também contém inúmeros notas e comentários críticos que ajudam a compreender melhor a obra. Esses comentários são escritos por estudiosos e especialistas em literatura, e são ótimos para quem busca uma análise mais profunda do trabalho.
Eu recomendo muito este livro para aqueles que procuram um contato com a literatura Latina. Esta edição bilíngue torna a obra mais acessível e compreensível, e as notas e comentários críticos ajudam ainda mais na compreensão da obra. Eu recomendo este livro para qualquer pessoa interessada na produção literária de Plauto.
O Anfitrião de Plauto é uma comédia de mil faces: farsa mitológica sobre o nascimento de Hércules, paródia trágica, jogo de espelhos, provável influência do cogito cartesiano. Mas, acima de tudo, é uma das mais divertidas e atemporais comédias que a antiguidade nos deixou. Inspirado em modelos gregos que desconhecemos, Plauto (séc. III a.C.) nos legou uma pérola que foi alvo de imitação, reescrita, adaptação e recriação de autores como Camões, Molière, Kleist, Giraudoux, Guilherme Figueiredo, Ignacio Padilla, entre tantos outros. Nesta comédia, você verá um Júpiter morrendo de amores pela esposa de um general tebano, Alcmena, com quem ele conseguirá passar a noite mais longa de todas a fim de gerar o grande herói Hércules, usando um dos artifícios mais antigos dos mitos de nascimento de grandes heróis: transfigurar-se no marido ausente, Anfitrião. Mercúrio, faz-tudo divino, torna-se Sósia, o servo da casa, e arquiteta todo o engano. Aí está, em tradução poética magnífica de Leandro Dorval Cardoso, com sua força de riso e poesia intensos, seus padrões rítmicos recriados para os nossos ouvidos, seu vigor renovado no Brasil, um dos mais antigos e maravilhosos tratamentos do sempre atual tema do duplo.
Clique agora mesmo no botão abaixo para desfrutar de forma totalmente gratuita da versão em PDF de um trechinho do livro Anfitrião: Edição Bilíngue (Latim-Português).
Que tal mandar esse livro para um amigo que também gosta desse assunto? Basta enviar o link para download, e não precisa se preocupar com os direitos desse documento, ele é livre para compartilhamento.
O QUE ESTÃO DIZENDO SOBRE ESSE LIVRO
Como um bom leitor, você com certeza gosta de ver as reviews e resenhas que outras pessoas fizeram após suas leituras.
Clique no botão abaixo e descubra o que as pessoas estão falando sobre Anfitrião: Edição Bilíngue (Latim-Português).
Agora que você já leu todo o conteúdo que foi disponibilizado de forma gratuita, e tem certeza que é uma ótima leitura, incentive o trabalho do autor comprando o livro completo através deste link:
livro “Anfitrião: Edição Bilíngue (Latim-Português)” comprar
livro “Anfitrião: Edição Bilíngue (Latim-Português)” gratis
livro “Anfitrião: Edição Bilíngue (Latim-Português)” ler online
livro “Anfitrião: Edição Bilíngue (Latim-Português)” download
livro “Anfitrião: Edição Bilíngue (Latim-Português)” preço
livro “Anfitrião: Edição Bilíngue (Latim-Português)” baixar
livro “Anfitrião: Edição Bilíngue (Latim-Português)” pdf
livro “Anfitrião: Edição Bilíngue (Latim-Português)” sinopse
livro “Anfitrião: Edição Bilíngue (Latim-Português)” resenha
livro “Anfitrião: Edição Bilíngue (Latim-Português)” baixar pdf
livro “Anfitrião: Edição Bilíngue (Latim-Português)” online
RECOMENDAMOS PARA VOCÊ
Agora que sabemos um pouco mais sobre os seus interesses, confira abaixo outros livros da categoria Ficção e outros títulos similares à Anfitrião: Edição Bilíngue (Latim-Português)
Autor: Plauto
